编者按：瑞典的高科技工程公司——山特维克（sandvik）集团与江苏黄埔再生资源有限公司联手，在中国推出了移动破碎技术。这项技术可以通过将建筑垃圾粉碎并压缩到一个特定的容器里而实现无粉尘回收，目前正应用于南京化学纤维厂拆除中。山特维克集团是经营加工业、采矿业、建筑业、材料科技的集团公司，拥有50000名员工，遍布于130个国家，年销售额约110亿美元。
除了绿色技术，山特维克也因为在日常业务中为环境保护做出的努力而为人所知。这个拥有 147年历史的工业巨头在1985年进入中国，目前在中国拥有1800名员工，25个销售办事处和10个生产基地，2008年年销售额达4.4亿元。
日前，斯万德霍尔姆（Svante Lindholm）山特维克中国区首席执行官，接受了《中国商业周刊》记者的采访，讲述了山特维克在中国乃至世界市场上的环保战略。
问：山特维克因为环境保护方面的技术应用和日常运作而为人所知，那么它在这一领域做了哪些工作？
答：山特维克集团已提出了一系列环境保护和能源节约的目标。我们将尽一切努力高效地利用能源和原材料，遏制和减少污染排放，高度重视资源的再利用以及减少有毒化学物质对环境的影响。
具体来说，我们的短期目标是：到2010年年底，较2004年减少10%与销售相关的电力消耗和10%矿物燃料所产生的CO2排放量。而在那之前，氯化有机溶剂也将被其他溶剂或材料取代。
我可以给你举两个例子。在桑德维肯（Sandviken）（山特维克总部以及诞生地）的山特维克材料技术（ SMT ）工厂和在Hallstahammar的工厂是主要原材料消耗场所。SMT最重要的原材料是铁，镍，铬，锰，钼，总是以合金或金属废料的形式存在。这些百分之八十来自回收废钢。钨，钴和一些使用很少的元素，如钽是山特维克加工业的主要原料，铁和锰是山特维克采矿业和建筑业的主要原料。而这些原材料86%也是来自废钢。
问：在中国山特维克在环境保护方面作了哪些工作？
答：目前在中国正在进行硬质合金回收利用。山特维克集团拥有一个高效的后勤服务系统，在欧洲，亚洲和北美拥有三个后勤服务中心。在中国一些废弃的刀具被送到新加坡的服务中心，然后运到设在印度的工厂。我们尽最大的努力为客户简化过程，为他们免费提供回收刀具用的塑料圆筒和运输用的木制包装箱。我们的中国用户唯一要做的就是通知山特维克，然后我们将指派一个后勤服务公司回收废弃刀具。
问：贵公司的环保标准以及执行在中国和其他国家有什么不同吗？
答：对所有的国家当然也包括中国我们都是一样的标准，这就意味着在中国全国范围内山特维克的环境政策和瑞典、美国的都一样。
问：许多公司抱怨说，很难兼顾环境保护和经济效益。你对此有何看法呢？
答：很显然，我们的前期投资是很大的。山特维克办了一个有利于环境保护的工厂来回收废弃刀具并给予用户相应的补偿。 但是从长远来看，我们可以通过回收利用降低我们的原材料成本。而且从保护环境的方面看，从原材料到成品可以节省70%的能源消耗——这才是最有意义的。我们应该更有远见，而不是仅仅注重经济利益。
问：对于山特维克来讲，在中国从事环境保护有哪些主要的挑战？
答：宣传工作已经开始了很长一段时间，但刀具回收计划只是在近几年才稍有进展。我们必须继续加强对我们的工作人员、用户和当地居民的宣传工作，提高他们的环保意识。 如今，中国政府以及许多企业日益重视环境保护。山特维克的回收计划帮助我们的用户提高本公司的环保标准，从而在全社会形成良好的环保氛围。
问：作为一个瑞典人，从您的角度看，老百姓如何在日常生活参与环境保护？
答：在我的住宅小区我看到标有回收利用的分类垃圾箱，我相信对我们环境保护来说这是一个有效途径。针对大量废旧电池的回收利用困难，山特维克中国公司设置了一些废旧电池回收箱。
目前，北京根据车牌尾号制定了一些交通管制。我相信，这对于减少二氧化碳的排放是一个可行的方法。其实在山特维克有一个汽车采购政策，严格限制了汽车尾气的排放量。
|